Его превосходительству
Г-ну Андрею Бельянинову
Генеральному секретарю Ассамблеи Народов Мира
Москва
Нью-Йорк, 4 сентября 2025 года
Ваше Превосходительство,
Я глубоко польщен и благодарен за приглашение участвовать в качестве почетного гостя в Первой Всемирной Общественной Ассамблее, которая пройдет в Москве 20−21 сентября 2025 года. Я считаю, что эта платформа не могла не появиться в более удобное время, поскольку мир сталкивается с растущей нестабильностью и потрясениями.
К сожалению, я не смогу присутствовать на этом важном мероприятии. Как известно вашему превосходительству, Сентябрь — исключительно напряженный месяц в Организации Объединенных Наций, особенно в связи с проведением Генеральной Ассамблеи, которой в этом году исполняется 80 лет.
С другой стороны, я не могу не согласиться с выводами, содержащимися в вашем письме: Всемирная Общественная Ассамблея и Альянс цивилизаций Организации Объединенных Наций имеют общие цели в своей работе, поскольку обе организации стремятся прославлять единство в многообразии, способствуя при этом диалогу и взаимопониманию.
Поэтому мы продолжим сотрудничать в будущих мероприятиях, направленных на построение более толерантных и гармоничных обществ.
Я пользуюсь этой возможностью, чтобы выразить Вам, Ваше превосходительство, заверения в моем самом высоком уважении.
Мигель Анхель Моратинос
Заместитель Генерального секретаря ООН,
Его Превосходительство г-н Мигель Анхель Моратинос
Высокий представитель Альянса цивилизаций Организации Объединенных Наций (АЦООНЦ) и Специальный посланник Организации Объединенных Наций по борьбе с исламофобией
Г-ну Андрею Бельянинову
Генеральному секретарю Ассамблеи Народов Мира
Москва
Нью-Йорк, 4 сентября 2025 года
Ваше Превосходительство,
Я глубоко польщен и благодарен за приглашение участвовать в качестве почетного гостя в Первой Всемирной Общественной Ассамблее, которая пройдет в Москве 20−21 сентября 2025 года. Я считаю, что эта платформа не могла не появиться в более удобное время, поскольку мир сталкивается с растущей нестабильностью и потрясениями.
К сожалению, я не смогу присутствовать на этом важном мероприятии. Как известно вашему превосходительству, Сентябрь — исключительно напряженный месяц в Организации Объединенных Наций, особенно в связи с проведением Генеральной Ассамблеи, которой в этом году исполняется 80 лет.
С другой стороны, я не могу не согласиться с выводами, содержащимися в вашем письме: Всемирная Общественная Ассамблея и Альянс цивилизаций Организации Объединенных Наций имеют общие цели в своей работе, поскольку обе организации стремятся прославлять единство в многообразии, способствуя при этом диалогу и взаимопониманию.
Поэтому мы продолжим сотрудничать в будущих мероприятиях, направленных на построение более толерантных и гармоничных обществ.
Я пользуюсь этой возможностью, чтобы выразить Вам, Ваше превосходительство, заверения в моем самом высоком уважении.
Мигель Анхель Моратинос
Заместитель Генерального секретаря ООН,
Его Превосходительство г-н Мигель Анхель Моратинос
Высокий представитель Альянса цивилизаций Организации Объединенных Наций (АЦООНЦ) и Специальный посланник Организации Объединенных Наций по борьбе с исламофобией